{"id":20094,"date":"2022-05-30T14:51:39","date_gmt":"2022-05-30T11:51:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afidep.org\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/"},"modified":"2022-05-30T14:51:39","modified_gmt":"2022-05-30T11:51:39","slug":"la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/","title":{"rendered":"La Communication, le Pont Entre Recherche et Politique : R\u00e9flexions du Programme PRB Policy Communication Fellows"},"content":{"rendered":"<p>Depuis au moins deux d\u00e9cennies, les lacunes entre la politique et la recherche ont \u00e9t\u00e9 de plus en plus mises en \u00e9vidence dans les cercles politiques et universitaires. Nous reconnaissons que les donn\u00e9es probantes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la recherche sont essentielles \u00e0 la formulation de politiques nationales et internationales et, \u00e0 ce titre, doivent parvenir aux d\u00e9cideurs politiques dans un format qu&rsquo;ils comprennent. Cela \u00e9tant dit, la disparit\u00e9 entre la recherche et la pratique est toujours \u00e9vidente. Les chercheurs produisent souvent des r\u00e9sultats d&rsquo;\u00e9tudes dont les d\u00e9cideurs ont besoin, mais les pr\u00e9sentent rarement de mani\u00e8re \u00e0 les rendre utilisables par les d\u00e9cideurs.<\/p>\n<p>Dans le but de r\u00e9duire l&rsquo;\u00e9cart entre la recherche et les politiques, le <a href=\"https:\/\/www.prb.org\/\">Population Reference Bureau (PRB)<\/a> et l&rsquo;African Institute for Development Policy (AFIDEP) collaborent depuis 2018 pour organiser un programme annuel de boursiers en communication sur les politiques sous le nom <a href=\"\/?programme=policy-communication-fellows-programme-fr\">Policy Communication Fellows Programme<\/a>. Le programme vise \u00e0 combler les lacunes qui existent souvent entre la recherche et la politique gr\u00e2ce \u00e0 un atelier intensif abordant la communication dans la sph\u00e8re politique. Les boursiers suivent des modules mettant en \u00e9vidence le processus politique, les communications strat\u00e9giques, les pr\u00e9sentations de politiques, la visualisation de donn\u00e9es et d&rsquo;autres comp\u00e9tences efficaces en mati\u00e8re de communication politique. La bourse adopte une approche pratique, les boursiers d\u00e9veloppant des arguments politiques, des notes d&rsquo;orientation, des blogs et des presentations.<\/p>\n<p>La bourse de cette ann\u00e9e, qui a d\u00e9but\u00e9 en f\u00e9vrier, comprenait 8 chercheurs en d\u00e9but de carri\u00e8re du Nig\u00e9ria, du Kenya, du Ghana, de l&rsquo;\u00c9thiopie et de la Tanzanie. Chacun des boursiers poursuit actuellement un doctorat li\u00e9 \u00e0 la population et aux droits \u00e0 la sant\u00e9 sexuelle et reproductive. Pour s&rsquo;assurer que la bourse est pratique, les boursiers sont encourag\u00e9s \u00e0 utiliser leurs sujets de recherche actuels pour tous les exercices du module; l&rsquo;un d&rsquo;entre eux est de savoir comment pr\u00e9senter les r\u00e9sultats de la recherche aux d\u00e9cideurs politiques. Les pr\u00e9sentations initiales faites par les boursiers \u00e9taient riches en donn\u00e9es et peu ax\u00e9es sur la formulation de recommandations sp\u00e9cifiques, mesurables, r\u00e9alisables, pertinentes et limit\u00e9es dans le temps (SMART). Cependant, comme les boursiers \u00e9taient continuellement dirig\u00e9s par les animateurs du programme, les pr\u00e9sentations sont devenues moins acad\u00e9miques et plus faciles \u00e0 comprendre pour ceux qui ne sont pas des experts en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>La bourse a mis l&rsquo;accent sur une approche conversationnelle de la communication de la recherche, la question directrice \u00e9tant\u00a0: \u00ab\u00a0Ma grand-m\u00e8re comprendrait-elle cela\u00a0?\u00a0\u00bb, afin d&rsquo;encourager les participants \u00e0 se rappeler que la recherche doit \u00eatre communiqu\u00e9e en supposant que personne d&rsquo;autre n&rsquo;est un scientifique, tout en n&rsquo;enlevant rien \u00e0 la science elle-m\u00eame.<\/p>\n<p>La bourse est mieux d\u00e9crite comme un processus \u00abd&rsquo;apprentissage tout en d\u00e9sapprenant\u00bb. Commentant la bourse, l&rsquo;un des boursiers a d\u00e9clar\u00e9: \u00abJ&rsquo;ai postul\u00e9 [pour la bourse] parce que je pensais que j&rsquo;allais obtenir une subvention\u2026 mais ce que j&rsquo;ai d\u00e9couvert, c&rsquo;est que je cherchais un poisson, mais ils m&rsquo;ont en fait donn\u00e9 les techniques de p\u00eache proprement dites. J&rsquo;ai pu communiquer avec les acteurs de la planification familiale, avoir leur point de vue. J&rsquo;ai pu personnaliser ce que j&rsquo;ai re\u00e7u de cette bourse. J&rsquo;ai pu communiquer avec des ONG [impliqu\u00e9es dans la planification familiale], je suis en contact avec des d\u00e9cideurs politiques &#8211; et cela m&rsquo;apporte beaucoup de joie. J&rsquo;ai pu d\u00e9velopper mes pens\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re qui soit communicable aux d\u00e9cideurs politiques. Tout cela, je ne l&rsquo;ai jamais re\u00e7u \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole de m\u00e9decine, mais je l&rsquo;ai re\u00e7u dans cette bourse, \u00bb at-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Alors que le besoin de preuves dans l&rsquo;\u00e9laboration des politiques devient de plus en plus reconnaissable, nous pensons que les ateliers de renforcement des capacit\u00e9s ax\u00e9s sur la communication des politiques pour les chercheurs sont essentiels. Bien qu&rsquo;il soit facile de l&rsquo;oublier, il convient de noter que la communication sur les politiques n&rsquo;est souvent pas enseign\u00e9e au niveau du doctorat, ce qui laisse aux chercheurs en d\u00e9but de carri\u00e8re de vastes connaissances mais aucun outil pour les utiliser pour avoir un impact. Si la politique doit vraiment \u00eatre fond\u00e9e sur des preuves pour le bien des citoyens d&rsquo;une nation, il est n\u00e9cessaire que les institutions investissent dans la formation de ceux qui g\u00e9n\u00e8rent la science pour la communiquer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>T\u00e9moignages des boursiers\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Policy Communications Fellowship: Ebelechukwu Onyekwere\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/APpOdp4_Zl0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Policy Communications Fellowship: Ifeoluwa Ojelabi\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k7Guq0Zp7wI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Policy Communications Fellowship: Kpadam Opuni\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/q3Vlj2R_Ht0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Policy Communications Fellowship: Negussie Sidamo\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2pNxxZ9clx8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Policy Communications: Lameck Ogasa\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iXFo52GUk4E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Policy Communications Felllowship: Naomi Monari\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wZGeWwU5S4A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Policy Communications Fellowship: Adebola Adejimi\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4KIGZufdMcw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Policy Communications Fellowship: Rehesina Senkoro\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Gqoxjubj5-s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis au moins deux d\u00e9cennies, les lacunes entre la politique et la recherche ont \u00e9t\u00e9 de plus en plus mises en \u00e9vidence dans les cercles politiques et universitaires. Nous reconnaissons que les donn\u00e9es probantes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la recherche sont essentielles \u00e0 la formulation de politiques nationales et internationales et, \u00e0 ce titre, doivent parvenir aux d\u00e9cideurs politiques dans un format qu&rsquo;ils comprennent. Cela \u00e9tant dit, la disparit\u00e9 entre la recherche et la pratique est toujours \u00e9vidente. Les chercheurs produisent souvent des r\u00e9sultats d&rsquo;\u00e9tudes dont les d\u00e9cideurs ont besoin, mais les pr\u00e9sentent rarement de mani\u00e8re \u00e0 les rendre utilisables par les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":20095,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2418],"tags":[2475,2476,2477,2478,2479,2480,2481,2482],"programme":[3002,3020],"country":[3034,3055,3037,3041,3047],"cop26":[],"class_list":["post-20094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs-fr","tag-lomuthando-nthakomwa-fr","tag-lomuthando-nthakomwa-masambuka-fr","tag-policy-communication-fellows-programme-fr","tag-policy-communication-fellows-programme-2022-fr","tag-population-reference-bureau-prb-fr","tag-prb-fr","tag-recherche-fr","tag-recherche-et-les-politiques-fr","programme-dynamique-des-populations-et-dividende-demographique","programme-programme-de-boursiers-en-communication-sur-les-politiques","country-ethiopia-fr","country-guinea-fr","country-kenya-fr","country-nigeria-fr","country-tanzania-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Communication, le Pont Entre Recherche et Politique : R\u00e9flexions du Programme PRB Policy Communication Fellows - African Institute for Development Policy - AFIDEP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans le but de r\u00e9duire l&#039;\u00e9cart entre la recherche et les politiques, le Population Reference Bureau (PRB) et l&#039;African Institute for Development Policy (AFIDEP) collaborent depuis 2018 pour organiser un programme annuel de boursiers en communication sur les politiques sous le nom Policy Communication Fellows Programme. Le programme vise \u00e0 combler les lacunes qui existent souvent entre la recherche et la politique gr\u00e2ce \u00e0 un atelier intensif abordant la communication dans la sph\u00e8re politique. Les boursiers suivent des modules mettant en \u00e9vidence le processus politique, les communications strat\u00e9giques, les pr\u00e9sentations de politiques, la visualisation de donn\u00e9es et d&#039;autres comp\u00e9tences efficaces en mati\u00e8re de communication politique. La bourse adopte une approche pratique, les boursiers d\u00e9veloppant des arguments politiques, des notes d&#039;orientation, des blogs et des presentations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Communication, le Pont Entre Recherche et Politique : R\u00e9flexions du Programme PRB Policy Communication Fellows - African Institute for Development Policy - AFIDEP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le but de r\u00e9duire l&#039;\u00e9cart entre la recherche et les politiques, le Population Reference Bureau (PRB) et l&#039;African Institute for Development Policy (AFIDEP) collaborent depuis 2018 pour organiser un programme annuel de boursiers en communication sur les politiques sous le nom Policy Communication Fellows Programme. Le programme vise \u00e0 combler les lacunes qui existent souvent entre la recherche et la politique gr\u00e2ce \u00e0 un atelier intensif abordant la communication dans la sph\u00e8re politique. Les boursiers suivent des modules mettant en \u00e9vidence le processus politique, les communications strat\u00e9giques, les pr\u00e9sentations de politiques, la visualisation de donn\u00e9es et d&#039;autres comp\u00e9tences efficaces en mati\u00e8re de communication politique. La bourse adopte une approche pratique, les boursiers d\u00e9veloppant des arguments politiques, des notes d&#039;orientation, des blogs et des presentations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Institute for Development Policy - AFIDEP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-30T11:51:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afidep.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRB-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lomuthando Nthakomwa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lomuthando Nthakomwa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/\",\"url\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/\",\"name\":\"La Communication, le Pont Entre Recherche et Politique : R\u00e9flexions du Programme PRB Policy Communication Fellows - African Institute for Development Policy - AFIDEP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/afidep.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRB-2.png\",\"datePublished\":\"2022-05-30T11:51:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-30T11:51:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d5fc3e48e5700648fb6d2adb7b26c79\"},\"description\":\"Dans le but de r\u00e9duire l'\u00e9cart entre la recherche et les politiques, le Population Reference Bureau (PRB) et l'African Institute for Development Policy (AFIDEP) collaborent depuis 2018 pour organiser un programme annuel de boursiers en communication sur les politiques sous le nom Policy Communication Fellows Programme. Le programme vise \u00e0 combler les lacunes qui existent souvent entre la recherche et la politique gr\u00e2ce \u00e0 un atelier intensif abordant la communication dans la sph\u00e8re politique. Les boursiers suivent des modules mettant en \u00e9vidence le processus politique, les communications strat\u00e9giques, les pr\u00e9sentations de politiques, la visualisation de donn\u00e9es et d'autres comp\u00e9tences efficaces en mati\u00e8re de communication politique. La bourse adopte une approche pratique, les boursiers d\u00e9veloppant des arguments politiques, des notes d'orientation, des blogs et des presentations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/afidep.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRB-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afidep.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRB-2.png\",\"width\":1800,\"height\":856},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Communication, le Pont Entre Recherche et Politique : R\u00e9flexions du Programme PRB Policy Communication Fellows\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/\",\"name\":\"African Institute for Development Policy - AFIDEP\",\"description\":\"Bridging Development Research, Policy &amp; Practice\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d5fc3e48e5700648fb6d2adb7b26c79\",\"name\":\"Lomuthando Nthakomwa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afidep.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/271fdea025e8728205372171ba6881a19d709b3855792b79828bd2d793c7ec75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/271fdea025e8728205372171ba6881a19d709b3855792b79828bd2d793c7ec75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lomuthando Nthakomwa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Communication, le Pont Entre Recherche et Politique : R\u00e9flexions du Programme PRB Policy Communication Fellows - African Institute for Development Policy - AFIDEP","description":"Dans le but de r\u00e9duire l'\u00e9cart entre la recherche et les politiques, le Population Reference Bureau (PRB) et l'African Institute for Development Policy (AFIDEP) collaborent depuis 2018 pour organiser un programme annuel de boursiers en communication sur les politiques sous le nom Policy Communication Fellows Programme. Le programme vise \u00e0 combler les lacunes qui existent souvent entre la recherche et la politique gr\u00e2ce \u00e0 un atelier intensif abordant la communication dans la sph\u00e8re politique. Les boursiers suivent des modules mettant en \u00e9vidence le processus politique, les communications strat\u00e9giques, les pr\u00e9sentations de politiques, la visualisation de donn\u00e9es et d'autres comp\u00e9tences efficaces en mati\u00e8re de communication politique. La bourse adopte une approche pratique, les boursiers d\u00e9veloppant des arguments politiques, des notes d'orientation, des blogs et des presentations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Communication, le Pont Entre Recherche et Politique : R\u00e9flexions du Programme PRB Policy Communication Fellows - African Institute for Development Policy - AFIDEP","og_description":"Dans le but de r\u00e9duire l'\u00e9cart entre la recherche et les politiques, le Population Reference Bureau (PRB) et l'African Institute for Development Policy (AFIDEP) collaborent depuis 2018 pour organiser un programme annuel de boursiers en communication sur les politiques sous le nom Policy Communication Fellows Programme. Le programme vise \u00e0 combler les lacunes qui existent souvent entre la recherche et la politique gr\u00e2ce \u00e0 un atelier intensif abordant la communication dans la sph\u00e8re politique. Les boursiers suivent des modules mettant en \u00e9vidence le processus politique, les communications strat\u00e9giques, les pr\u00e9sentations de politiques, la visualisation de donn\u00e9es et d'autres comp\u00e9tences efficaces en mati\u00e8re de communication politique. La bourse adopte une approche pratique, les boursiers d\u00e9veloppant des arguments politiques, des notes d'orientation, des blogs et des presentations.","og_url":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/","og_site_name":"African Institute for Development Policy - AFIDEP","article_published_time":"2022-05-30T11:51:39+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":856,"url":"https:\/\/afidep.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRB-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Lomuthando Nthakomwa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lomuthando Nthakomwa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/","url":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/","name":"La Communication, le Pont Entre Recherche et Politique : R\u00e9flexions du Programme PRB Policy Communication Fellows - African Institute for Development Policy - AFIDEP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afidep.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRB-2.png","datePublished":"2022-05-30T11:51:39+00:00","dateModified":"2022-05-30T11:51:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d5fc3e48e5700648fb6d2adb7b26c79"},"description":"Dans le but de r\u00e9duire l'\u00e9cart entre la recherche et les politiques, le Population Reference Bureau (PRB) et l'African Institute for Development Policy (AFIDEP) collaborent depuis 2018 pour organiser un programme annuel de boursiers en communication sur les politiques sous le nom Policy Communication Fellows Programme. Le programme vise \u00e0 combler les lacunes qui existent souvent entre la recherche et la politique gr\u00e2ce \u00e0 un atelier intensif abordant la communication dans la sph\u00e8re politique. Les boursiers suivent des modules mettant en \u00e9vidence le processus politique, les communications strat\u00e9giques, les pr\u00e9sentations de politiques, la visualisation de donn\u00e9es et d'autres comp\u00e9tences efficaces en mati\u00e8re de communication politique. La bourse adopte une approche pratique, les boursiers d\u00e9veloppant des arguments politiques, des notes d'orientation, des blogs et des presentations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#primaryimage","url":"https:\/\/afidep.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRB-2.png","contentUrl":"https:\/\/afidep.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRB-2.png","width":1800,"height":856},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/la-communication-le-pont-entre-recherche-et-politique-reflexions-du-programme-prb-policy-communication-fellows\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/afidep.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Communication, le Pont Entre Recherche et Politique : R\u00e9flexions du Programme PRB Policy Communication Fellows"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/afidep.org\/fr\/","name":"African Institute for Development Policy - AFIDEP","description":"Bridging Development Research, Policy &amp; Practice","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afidep.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d5fc3e48e5700648fb6d2adb7b26c79","name":"Lomuthando Nthakomwa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afidep.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/271fdea025e8728205372171ba6881a19d709b3855792b79828bd2d793c7ec75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/271fdea025e8728205372171ba6881a19d709b3855792b79828bd2d793c7ec75?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lomuthando Nthakomwa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20094"},{"taxonomy":"programme","embeddable":true,"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programme?post=20094"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=20094"},{"taxonomy":"cop26","embeddable":true,"href":"https:\/\/afidep.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cop26?post=20094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}